Турецкие фильмы и сериалы с русским переводом от студии Dizi Denizi | 9 страница

Как здорово, когда вечером, после насыщенного дня, можно посвятить время любимому занятию: устроиться поудобнее в кресле и погрузиться в просмотр. Мы часто выбираем сериалы и захватывающие фильмы, особенно турецкие. Но ведь не каждый владеет турецким языком, и потому может чувствовать себя неуютно, слушая непонятную речь. В такие моменты на помощь приходит студия озвучки Dizi Denizi, которая профессионально переводит фильмы и сериалы. Теперь вам не нужно ломать голову над тем, что было сказано, — просто расслабьтесь и наслаждайтесь просмотром с качественной озвучкой от DiziDenizi / Дизи Денизи.

Земля красивой любви [is-parent]
6 серия
[/is-parent]
5.2
Земля красивой любви
Оригинал: Güzel Asklar Diyari
Год: 2024
Жанр: драма
Режиссер: Махсун Кырмызыгюль, Дениз Колош
Актёры: Халиль Эргюн, Озгю Кая, Бурак Беркай Акгюль, Мельтем Джумбул, Эге Кёкенли, Мелис Биркан, Озгюр Эмре Йылдырым, Мелис Иситен, Мирай Акай, Yunus Narin
Описание: Дениз покидает город, в котором живет, и этот отказ чреват новым путешествием. В центре внимания сериала Дениз, которая отправляется в Каппадокию в поисках любви всей своей жизни, Архана, и
Чёрная шелковица [is-parent]
18 серия
[/is-parent]
7.2
8.5
Чёрная шелковица
Оригинал: Karadut
Год: 2024
Жанр: семейный, драма
Режиссер: Мурат Сарачоглу
Актёры: Ирэм Хэльваджиолу, Шюкрю Озйылдыз, Бурак Дакак, Нюрсель Кёсе, Asli Inandik, Селин Тюркмен, Ebrar Karabakan, Наз Эльмас, Onur Gürçay, Рами Нарин
Описание: После смерти матери Зухаль Эрдем берет на себя обязанности по обеспечению младших сестер и родного отца. Совсем юная девушка добивается небывалых высот, несет ответственность за близких,
Таинственный сад [is-parent]
6 серия
[/is-parent]
5.4
Таинственный сад
Оригинал: Gizli Bahçe
Год: 2024
Жанр: драма
Режиссер: Recai Karagöz
Актёры: Эбру Шахин, Мурат Йылдырым, Kerem Özdogan, Онур Озтюрк, Эзги Эюбоглу, Джемиль Бюйюкдогерли, Бурджу Турунз, Зеррин Нишанджи, Угур Чавушоглу, Гулин Ийигун
Описание: Демир ( Мурат Йылдырым ) узнает, что у его умершего брата есть сын. Желая позаботиться о племяннике, Демир вступает в войну с матерью ребенка Назлы ( Эбру Шахин ).
Держись, сердце мое [is-parent]
13 серия
[/is-parent]
5.4
Держись, сердце мое
Оригинал: Dayan Yüreğim
Год: 2018
Жанр: семейный, драма
Режиссер: Deniz Çelebi
Актёры: Эдже Услу, Джансель Эльчин, Нилай Дениз, Берк Атан, Эге Айдан, Дидем Инселел, Тунджер Салман, Fulya Ülvan, Бора Аккаш, Özlem Maden
Описание: Эльван - красивая женщина с несчастной судьбой. Рано потеряв мать и не выдержав житья с новой женой отца, она в свои 18 поспешно выходит замуж за Тахира и уходит из дома, рассчитывая на
Столетнее чудо [is-parent]
38 серия
[/is-parent]
7.81
5.9
Столетнее чудо
Оригинал: Yüz Yıllık Mucize
Год: 2023
Жанр: драма
Режиссер: Хилал Сарал
Актёры: Джемре Гюмели, Эбру Шахин, Биркан Сокуллу, Зеррин Текиндор, Неджип Мемили, Мэрвэ Нур Бенги, Хюмейра, Ecem Çalhan, Гёзде Седа Алтунер, Ялджин Хафизоглу
Описание: Али Тахир, отважный воин, родился в 1893 году и героически сражался в битве при Сакарье в 1921 году. Однако непредвиденный поворот судьбы оставил его в живых, несмотря на смертельные
Меня зовут Фарах [is-parent]
42 серия
[/is-parent]
8.14
7.6
Меня зовут Фарах
Оригинал: Adım Farah
Год: 2023
Жанр: криминал, драма
Режиссер: Recai Karagöz
Актёры: Энгин Акюрек, Али Сюрмели, Демет Оздемир, Фырат Таныш, Mert Dogan, Октай Чубук, Сенан Кара, Мустафа Авкыран, Лале Башар, Derya Pinar Ak
Описание: В этом драматическом сериале мы следуем за судьбой Фарах, женщины, которая, несмотря на невзгоды, всегда старалась смотреть на жизнь с оптимизмом. Родившись в Иране и пережив переезд во
Безграничная любовь [is-parent]
29 серия
[/is-parent]
8.5
7
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Год: 2023
Жанр: драма, криминал, мыльная опера
Режиссер: Murat Öztürk
Актёры: Дениз Джан Акташ, Мирай Данер, Асуман Дабак, Бурак Севинч, Хюлья Гюльсен Ирмак, Чагла Ырмак, Юнус Эмре Булут, Mazhar Alican Ugur, Haydar Sisman, Джанан Аталай
Описание: Двадцать лет назад Халиль, будучи мальчишкой, наслаждался речной прохладой с друзьями. Счастливый день обернулся трагедией: на его глазах оборвалась жизнь отца. Халиль поклялся у могилы
Я тебя никому не отдам [is-parent]
9 серия
[/is-parent]
4.4
Я тебя никому не отдам
Оригинал: Vermem Seni Ellere
Год: 2023
Жанр: драма
Режиссер: Али Балджи
Актёры: Эмре Бей, Бусе Мерал, Фатих Аль, Филиз Ахмет, Бюлент Алкис, Гонджагюль Сунар, Бахтияр Энгин, Бурак Джан, Илайда Илдир, Сина Озер
Описание: В сериале "Я тебя никому не отдам" показано, как любовь преображает жизнь наивной Зелиш из провинциального городка, Орду. Мехмет, приезжающий из шумного Стамбула в поисках отдыха,
Узы судьбы [is-parent]
5 серия
[/is-parent]
4.4
Узы судьбы
Оригинал: Kader Bağları
Год: 2023
Жанр: драма
Режиссер: Benal Tahiri
Актёры: Серкан Чайоглу, Назлы Булум, Арзу Гамзе Кылынч, Зейнеп Кёсе, Мехмет Айкач, Бетюль Чобаноглу, Sanem Babi, Аслы Ичёзю, Muserref Goksever, Çinar Yükçeker
Описание: В сериале "Узы судьбы" Керем, успешный бизнесмен с высокими моральными ценностями, оказывается в Черногории для переговоров. Там он становится свидетелем несправедливости в
Войти через: